- Revenue Diaries
- Posts
- Revenue Diaries Entry 85
Revenue Diaries Entry 85
Don't ask for permission to do your job.

Yes, I know. This entry is off the regularly scheduled programming. Well, sorry not sorry. I’ve had an interesting week, AND ON TOP OF THAT, Anthropic’s IPO was today, AND GTA6 launched…
So, I’m amped tonight, so I dropped our oldest at basketball practice and headed to the office to write. (Instead of playing GTA6. Let that sink in.)
The first entry is a post I wrote earlier this week about imposter syndrome and the voices that wake me up at 2:30 am. I added a little something to it after seeing a post on X basically saying… in a weird way, everybody is rooting for you. The interviewer, the date, the room full of peers. They all want you to be great. Your head trash just doesn’t believe it yet.
The second entry is about the CMO School session I taught for Pavilion. For the first time, I added a section on mental health, and the first lesson in it is one I’ve been preaching to every leader I coach: stop asking permission to do your job.
Both are about the same thing, really. Getting out of your own way.
♥️ kyle
Managing Your Head Trash Is Part of the Job
I've been through an IPO. I've helped grow a company, had it acquired for hundreds of millions $$$$, and I'm currently the CMO at a public company. But guess what?
I still question myself every. single. day.
Everyone has a "performance" conversation, but it's rare to talk about imposter syndrome, the anxiety, the voices in our head. Some actual examples from someone named Lyle Macy:
The cat wakes you up at 2:30 am, and your mind starts spinning out of control. Was that the right conversation I had with a peer? Did I make the right choice on a hire? What do people think of my performance? Was that Slack message I sent too BOOMER?
You walk out of a 30-minute exec meeting that went fine, and you spend the next three hours debating yourself... Did I talk too much? Not enough? Why did the CFO pause like that after my comment?
It’s 11 pm, and you’re on version 14 of a deck (or you just Claude-vibed it for the 14th time) for a room full of peers. There’s too much content. Nobody’s going to listen. They’re going to figure out I’m full of sh*t. Maybe I just cut half of it? Maybe I just cancel?
You send your CEO a Slack update. Seen. No reply. One hour. Two hours. Was it too long? Too short? Too many emojis? Not enough emojis? Is he mad? (He was on a plane.)
What do the majority of the examples have in common? The voices in Lyle’s head assume everyone is waiting for him to screw up. And yes, when I say HIM, I mean ME.
And guess what? They aren’t.
It reminds me of a post I shared recently from @onlypreneurs:

“In a weird way, everybody is rooting for you. When you go to a job interview, the interviewer wants you to be amazing so they don’t have to look anymore. When you go on a date, the person wants to have an amazing date with you. If you make a piece of content, people want to see amazing pieces of content, and they have no problem if it’s yours.”
The room. Your peers. The CEO. The CFO. Etc. Etc. Etc. They were on your side the whole time. So why can’t we see it? Because…for most of my life, I've told the voices to shut up, or I catered to one, and I still spun out of control, only to burn out.
What works for me now? IFS (Internal Family Systems) and my work with Michael Brabant, PhD. It's helped me ask my parts questions: Why do you think that? Why the shame? What do you actually need from me? Who are you protecting?
Sounds woo-woo and weird as hell, but your voices (the head trash) aren't actually trash, and they aren't villains. They're parts of you. And usually what they're worried about has nothing to do with your past or future worries.
The biggest leap I've made in my career didn't come from a playbook I downloaded from a LinkedIn Bro, or the new framework from AI-pilled GTM engineers... It came from working through my childhood trauma.
And if you've ever worked for a leader who never dealt with their own head trash, you know. You know how debilitating it can be. Nothing is enough, and it's always hell on earth.
Managing yourself is part of the job.
I'm not a therapist. If you're struggling, call someone. Hell, shoot me a DM.
And remember this: the best thing you can do for yourself and your career is to spend some time in your head and support all your parts. With enough compassion, every voice in your head will become a superpower.

Continuing the mental health theme, last week I taught my session for Pavilion’s CMO School, and for the first time, I added a section on the importance of mental health.
The session is 16 lessons I’ve learned from working with companies from Series A to Public. (It used to be 20. It ran way too long. Sorry, not sorry.) I split them into five buckets.
Own the Number is about pipeline and revenue. One of my favorite quotes, which I’ve been using for almost 20 years, comes from David Walmsley: we have to move from numbers keeping score to numbers that drive better actions. Nobody outside of marketing cares about MQLs. They care about pipeline and revenue, and if you don’t own a number that ties to revenue, you don’t get a seat at the table.
Own the Room is about translating marketing speak into language a CFO understands, and about red teaming. That’s the practice I learned from Andrew Lau at Jellyfish, where the exec team pretends to be the board and grills the shit out of you before the real meeting.
Own the Team covers leading with clarity, co-owning enablement, and AI adoption. The short version of the AI part: build the brain before you build the agents.
Own the Story is how I think about budget (80% to provable pipeline, 20% to the cool stuff), measuring brand, and when you should and shouldn’t rebrand.
Own Yourself is the new section. It’s the one I was most nervous about, and it’s the one people asked about after class.
I’ll unpack the first four over the next couple of weeks. This week, I’m starting at the end: mental health, or what I lovingly call head trash.
Here’s why I added it. I’ve coached and conversed with A LOT of executives, and in almost every conversation we get to the pipeline problem or the board deck problem... and then, 20 minutes later, we get to the real problem:
“I’m not good enough. I’ll never be good enough.”
It’s crazy and NOT because we shouldn’t be thinking these thoughts. But because we spend so much time talking about performance, and almost none of it on the inner work needed to truly perform in the right way.
So Own Yourself has three lessons: stop asking permission to do your job, meet your head trash, and know when to leave. Plus the four books that got me through all of it.
Let’s start with permission.

On Asking Permission to Do Your Job
Some of you won’t relate to this one, and that’s okay. But I’ve watched way too many marketing leaders spend most of their energy trying to get approval for decisions they already know are right or their gut tells them is right.
You know the drill. You’ve got the data and the plan. Hell, you know what needs to happen. And instead of doing it, you send the CEO a note asking if it’s okay. Then another. Then you put it on the agenda for the next 1:1 to align.
It’s crazy. And I can say that because I’VE DONE IT.
It’s called CODEPENDENCY, and that’s a deeper conversation than a newsletter can hold. But I digress…
You were hired for your judgment. That’s the job. Own the decision, back it up with data, and stay open to feedback, good or bad. When you ask permission too often, your CEO starts to wonder whether they hired the right person.
The will NEVER say it out loud, but they are thinking it.
It’s a balance, of course. There are times you need advice, and a good CEO is always there for that. The question is whether you’re asking for input or asking someone to carry your confidence for you.
Someone in the class dropped this in the chat: the biggest unlock in their career was asking for forgiveness instead of permission.
100%.
I’ve asked for forgiveness plenty. I was almost fired three times at ExactTarget, which is a whole other newsletter (or a whole other therapy session). Every one of those moments taught me more than any approval ever did.
I’ve watched people stay so afraid of being wrong that they never got the title they deserved, or got caught in a layoff because nobody could point to a call they made. Being wrong once in a while costs a lot less than never leading anything.
You’re good at what you do. There’s a reason you’ve got the job. So what are you waiting for? Why are you waiting for approval?
You do you.
And now I’m sitting here in my office writing this at 8:00 pm, and I’m done. I’ve done what I came to do, and I’m not asking you for permission to leave; I’m just going to do it.
We will touch on the next two sections of Own Yourself:
Meet Your Head Trash. The voices in your head aren’t villains. They’re parts of you trying to protect you, and they’re the reason you got this far. I’ll walk through my three regulars (the Achiever, the Approval Seeker, and the Worrier), the 1-3-2 reset I use when they start running the show, and the four books that helped me figure all of this out.
Know When to Leave. The 80/20 energy rule, why “it’s hard” is a terrible reason to quit and “I’ve stopped growing” is a great one, and how to leave without burning the bridge (the industry is smaller than you think).
Until next time, my friends.
